Dipl?m?e en histoire de l?art et en sociologie, puis en en gestion et administration de la musique, Irina Biovir d?bute sa carri?re dans le service juridique des Editions du Seuil (2005-2007) avant de rejoindre l?industrie musicale au sein de divers ensembles musicaux.
?
En 2011, elle part en Chine. Elle anime d?s la fin 2011, en collaboration avec l?UFR de Musicologie de la Sorbonne, une formation ? destination des professionnels de la musique ? l?Op?ra de Canton couvrant l?ensemble d?un projet artistique dans la musique, de la conception du projet aux budgets, financements, engagement et accueil des artistes, vente des concerts. En 2012, elle rejoint les Services de Coop?ration et d?Action Culturelle de l?Ambassade de France devienant responsable de la promotion pour Campus France. Avec ses ?quipes, r?parties sur l?ensemble de la Chine, elle organise plusieurs grands ?v?nements par an d?di?s ? la promotion des ?tudes en France et lance le premier Prix de l?entrepreneur Club France dont le parrain sera le cr?ateur de Weibo, francophile engag?. D?s la fin 2013, Irina prend ?galement en charge le service de la communication, du d?veloppement des publics et des partenariats de l?Institut fran?ais. L?ann?e est exceptionnelle, c?est l?ann?e des 50 ans des relations diplomatiques France ? Chine, et les 10 ann?es du festival pluridisciplinaire Croisement.
Fin 2014, elle part en Inde et lance rapidement les activit?s de France Alumni. Elle cr?era le P?le Communication et Partenariat de l?Institut Fran?ais d?Inde. Irina amorce l?ensemble de la communication du festival franco-indien Bonjour India avant d?avoir la chance de prendre le poste de CEO pour la Neemrana Foundation. Pour cette fondation d?di?e au d?veloppement de l?op?ra et de la musique classique occidentale en Inde, elle met en place un partenariat avec le Delhi Fashion Institute et l?Acad?mie de l?Op?ra de Paris, autour des costumes d??poque, dessine les premiers contours d?une ?cole de formation ? la musique occidentale et d?veloppe des activit?s de d?couverte et de m?diation ? destination des populations fragiles (ch?ur d?enfants dans des ?coles pour jeunes aveugles ? cours de violon dans les bidonvilles).
De retour en France en 2018, elle a fait partie de la #Lab19 de l?Institut des Futurs Souhaitables en 2018/2019, cycle de r?flexion autour de la prospective et du d?veloppement durable et d?marre son activit? de consulting par une mission de d?veloppement au Domaine international de Boisbuchet, lieu d?di? au design et ? l?exp?rimentation. Elle y propose un projet de d?veloppement culturel en accord avec le territoire, et projette soutenue par la DRAC et le Cabinet Delsol, les pr?mices d?une fondation d?utilit? publique afin d?assurer la p?rennit? d?un lieu, d?un projet, d?un r?seau et d?une collection exceptionnelle.
Elle rejoint l??quipe d?Insula orchestra en janvier 2021 pour suivre les grands projets innovants (Spectacle vivant augment? ? projets europ?ens). Elle est auditrice de la troisi?me session du Cycle des Hautes ?tudes de la Culture du minist?re de la Culture, membre du groupe Europe et International.